I made shell-container for myself which works fine for me (link below). I just run shell and I’m in a new/stateful container with only that for mounted. Works pretty well, but has some quirks here and there

https://github.com/jrz/container-shell

Not directory but maybe processes with namespaces. rfork controls that, and then you have bind.