Original poster here, I just wanted to say thank you!

Despite some snark - which I totally deserve, but I can't change the title anymore - I also received some very helpful advice, learned something new, and got introduced to people who plan to use this technology to help others. I can't think of any better outcome for me publishing my research.

Thanks :)