I am not the person you were responding to, but I picked (at random) the Australian hate speech laws to look up and they do not seem to be about language that is threatening, and are more about protected classes:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hate_speech_laws_in_Australi...