I've been on the same Middleman template and pinned gemfile for 6 years now, with multiple production sites.

If you don't want the trouble, don't chase the new hotness. Use what works until there's a compelling reason to switch.